<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:ns1="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string msgid="4600421777120114993" name="abc_action_bar_home_description">"Нүүр хуудас руу шилжих"</string>
    <string msgid="1594238315039666878" name="abc_action_bar_up_description">"Дээш шилжих"</string>
    <string msgid="3588849162933574182" name="abc_action_menu_overflow_description">"Нэмэлт сонголтууд"</string>
    <string msgid="4076576682505996667" name="abc_action_mode_done">"Дууссан"</string>
    <string msgid="7468859129482906941" name="abc_activity_chooser_view_see_all">"Бүгдийг харах"</string>
    <string msgid="2031811694353399454" name="abc_activitychooserview_choose_application">"Апп сонгох"</string>
    <string msgid="121134116657445385" name="abc_capital_off">"ИДЭВХГҮЙ"</string>
    <string msgid="3405795526292276155" name="abc_capital_on">"ИДЭВХТЭЙ"</string>
    <string msgid="7723749260725869598" name="abc_search_hint">"Хайх..."</string>
    <string msgid="3691816814315814921" name="abc_searchview_description_clear">"Асуулгыг цэвэрлэх"</string>
    <string msgid="2550479030709304392" name="abc_searchview_description_query">"Хайх асуулга"</string>
    <string msgid="8264924765203268293" name="abc_searchview_description_search">"Хайх"</string>
    <string msgid="8928215447528550784" name="abc_searchview_description_submit">"Асуулгыг илгээх"</string>
    <string msgid="893419373245838918" name="abc_searchview_description_voice">"Дуут хайлт"</string>
    <string msgid="3421042268587513524" name="abc_shareactionprovider_share_with">"Хуваалцах"</string>
    <string msgid="3300176832234831527" name="abc_shareactionprovider_share_with_application">"<ns1:g id="APPLICATION_NAME">%s</ns1:g>-тай хуваалцах"</string>
    <string msgid="1603543279005712093" name="abc_toolbar_collapse_description">"Хумих"</string>
    <string name="connect_server_fail_prompt_toast">"Серверт холбогдох боломжгүй байна. Дараа дахин оролдоно уу."</string>
    <string name="getting_message_fail_prompt_toast">"Мэдээлэл авах боломжгүй байна. Дараа дахин оролдоно уу."</string>
    <string name="hms_abort" priority="translator">"Зогсоох"</string>
    <string name="hms_abort_message" priority="translator">"Татан авалтыг зогсоох уу?"</string>
    <string name="hms_bindfaildlg_message" priority="translator">"%1$s нь Huawei Mobile Services-г ашиглах боломжгүй байна. Утасны менежерийг ажиллуул эсвэл Тохиргоо руу орж, %2$s-н (автоматаар ажиллуулах болон нэмэлтээр ажиллуулах гэх мэт) бүх зөвшөөрлийг идэвхжүүлээд, дахин оролдоно уу."</string>
    <string name="hms_cancel" priority="translator">"Цуцлах"</string>
    <string name="hms_check_failure" priority="translator">"Шинэчлэл шалгах үед алдаа гарлаа."</string>
    <string name="hms_check_no_update" priority="translator">"Таны программ хамгийн шинэ хувилбар байна."</string>
    <string name="hms_checking" priority="translator">"Шинэчлэл шалгаж байна…"</string>
    <string name="hms_confirm" priority="translator">"OK"</string>
    <string name="hms_download_failure" priority="translator">"Huawei Mobile Services багцыг татаж авахад алдаа гарлаа."</string>
    <string name="hms_download_no_space" priority="translator">"Хангалттай зай алга. Татан авалтыг гүйцээх боломжгүй."</string>
    <string name="hms_download_retry" priority="translator">"Татан авалт амжилтгүй. Дахин оролдох уу?"</string>
    <string name="hms_downloading" priority="translator">"Huawei Mobile Services-г татаж авч байна\nявц: %d%%"</string>
    <string name="hms_downloading_loading" priority="LT">"Татаж байна"</string>
    <string name="hms_downloading_new" priority="translator">"HMS-ийг татаж байна"</string>
    <string name="hms_gamebox_name" priority="LT">"HUAWEI GameCenter"</string>
    <string name="hms_install" priority="translator">"Суулгах"</string>
    <string name="hms_install_message" priority="translator">"Энэ үйлдлийг ашиглахын тулд Huawei Mobile Services-г суулгасан байх ёстой. Суулгах уу?"</string>
    <string name="hms_push_channel" priority="translator">"Анхдагч"</string>
    <string name="hms_retry" priority="translator">"Дахин оролдох"</string>
    <string name="hms_update" priority="translator">"Шинэчлэх"</string>
    <string name="hms_update_message" priority="translator">"Энэ үйлдлийг ашиглахын тулд Huawei Mobile Services-н хамгийн сүүлийн хувилбар болгож шинэчил. Одоо шинэчлэх үү?"</string>
    <string name="hms_update_message_new" priority="translator">"Энэхүү үйлчилгээг ажиллуулахын тулд доорх программуудын хамгийн сүүлийн хувилбар шаардлагатай:\n\n%1$s"</string>
    <string name="hms_update_title" priority="translator">"Huawei Мобайл Үйлчилгээ"</string>
    <string name="no_available_network_prompt_toast">"Интернэт холболт алга. Сүлжээний тохиргоогоо шалгана уу."</string>
    <string msgid="146198913615257606" name="search_menu_title">"Хайлт"</string>
    <string msgid="2869576371154716097" name="status_bar_notification_info_overflow">"999+"</string>
    <string name="third_app_dl_cancel_download_prompt_ex">"Суулгалтыг цуцлах уу?"</string>
    <string name="third_app_dl_install_failed">"Суурилуулалт амжилтгүй."</string>
    <string name="third_app_dl_sure_cancel_download">"Тийм"</string>
    <string name="upsdk_app_dl_installing">"HiApp татаж авч байна"</string>
    <string name="upsdk_app_download_info_new">"Суулгах"</string>
    <string name="upsdk_app_size">"Хэмжээ"</string>
    <string name="upsdk_app_version">"Хувилбар"</string>
    <string name="upsdk_cancel">"Цуцлах"</string>
    <string name="upsdk_checking_update_prompt">"Шинэчлэл шалгаж байна…"</string>
    <string name="upsdk_choice_update">"Шинэчлэлт бэлэн байна. Хамгийн сүүлийн хувилбарыг татаж авч, суулгана уу."</string>
    <string name="upsdk_detail">"Дэлгэрэнгүй"</string>
    <string name="upsdk_install">"Шинэчлэхийн тулд HiApp суулгана уу. Одоо суулгах уу?"</string>
    <string name="upsdk_ota_app_name">"Аппликэйшн"</string>
    <string name="upsdk_ota_cancel">"Дараа"</string>
    <string name="upsdk_ota_force_cancel_new">"Гарах"</string>
    <string name="upsdk_ota_notify_updatebtn">"Шинэчлэх"</string>
    <string name="upsdk_ota_title">"Шинэ хувилбар"</string>
    <string name="upsdk_update_check_no_new_version">"Таны программ хамгийн шинэ хувилбар байна."</string>
    <string name="upsdk_updating">"Шинэчилж байна"</string>
</resources>